Kehidupan Canggung Singkat Mac Remora – Bagian II

0

Bab tiga

Satu hari dan satu hari

Jadi mereka duduk di sana di depan Pusat Pendidikan, itu hari Sabtu, duduk di sana di tempat teduh di bawah pohon-pohon besar, dengan payung, jalan yang sibuk di luar pintu dari pangkalan militer, mereka duduk di hamparan rumput yang membentang sepanjang barak Perang Dunia II, yang sekarang digunakan sebagai pusat pendidikan, tempat mereka mengadakan kelas di Universitas Maryland. Di balik rumput, pagar besi yang mengarah ke pangkalan, di sisi lain jalan raya, di luar semua itu, ada dua rumah tamu, di di luar kota Babenhausen. Ketika dia melihat rasa ingin tahu Remora, dia meletakkan pena dan kertasnya di samping, bangkit kembali. Siswa lain berpaling, wajah mereka kosong, dan terus menulis makalah zoologi mereka.

"Tuan Remora," kata Lee Wright, "apa yang kamu lakukan di sini?"

"Tidak ada; hanya memikirkan Universitas Maryland, saya mendapat 90 kredit dari Central Texas Faculty, tetapi Maryland hanya akan mengambil dua puluh, jadi saya hampir dipaksa untuk mulai kuliah lagi di mana-mana, dan Anda? "

"Apa itu? Apa maksudmu?"

"Cukup rumit," kata Mac. "Kurasa kau mendapat semua kreditmu dari Universitas?"

"Jadi, dengan sembilan puluh kredit, kamu masih belum memiliki gelar?" Lee menunjukkan.

"Oh, ya. Saya tidak bisa memelihara lembu, jika saya memilih untuk mengeluh, mereka bahkan tidak akan mengambil dua puluh kredit. Mereka lebih suka bahwa mereka berasal dari universitas, bukan dari satu Komunitas kampus. "

"Sangat aneh!" kata sersan itu?

"Tidak terlalu aneh, tidak juga – saya hanya menghabiskan banyak waktu dan uang dalam pendidikan."

Kemudian Mac merasa agak malu untuk menceritakan kepadanya tentang situasinya, tanpa bertanya kepadanya.

"Kita semua kacau sekali-sekali, kau tahu, dengan satu atau lain cara."

"Ya Tuhan," pikir Lee, betapa menyalahgunakan waktu, tenaga dan uang, hanya untuk memulai dari awal lagi.

"Ya, kita semua menerima pukulan," Lee setuju, berdiri tiga kaki darinya, keduanya saling menatap mata.

"Aku benar-benar minta maaf karena kehilangan semua kredit ini, tetapi apakah kamu sudah mendaftar di program universitas?"

"Aku hanya berpikir kamu mungkin ingin tahu, kita tidak perlu melangkah lebih jauh, maksudku apa yang dilakukan sudah selesai, dan ya aku sedang dalam proses mendaftar."

"Yah, mungkin kita akan berada di kelas-kelas tertentu bersama?" Lee sekarang menatapnya dengan hangat. Dia tidak menduganya.

"Katakan padaku kursus apa yang akan kamu ambil," kata Mac. "Mungkin kita akan pergi bersama?

"Ya," kata Lee. "Saya mengambil filosofi di sini di Babenhausen, semester depan ini, dan di antropologi Frankfurt."

"Frankfurt empat puluh mil jauhnya, aku akan mengambil kursus bersamamu, dan kita bisa berkendara bersama …" menambahkan, "kamu bisa yakin itu sekolah yang lebih besar di sana, dan aku pikir lebih kencang, "kata Mac.

Bab empat

Se

Tanpa mengetahuinya, mereka berdua memutuskan pada saat itu untuk melanggar norma dan tidak mandiri, tetapi sedikit lebih saling tergantung dalam pilihan dan akses ke program universitas. Mereka akan makan bersama sepulang sekolah, menemukan bar dan Lee akan mabuk, seperti yang Mac tidak pernah lakukan, tetapi ia bergantung pada perusahaan Lee, membayar makanan, makanan, dan minumannya. , bahkan gasoline, tidak pernah meminta sepeser pun, pernah berkata, "Anda tidak akan pernah menemukan Negro yang lebih baik daripada saya!" Dan Lee memastikan dia tidak akan melakukannya.

Kadang-kadang Lee terlalu mabuk untuk berbicara, karena Mac dibedakan, dan untuk gadis-gadis di sekitarnya, ia mempertimbangkan, Lee agak bertolak belakang. Bahkan mungkin terlihat oleh pengagum Mac, akan jauh lebih mudah baginya untuk menyingkirkan Lee, menyimpan uangnya, dan tidak harus menonton minuman Lee untuk datang ke ranah, karena itu adalah 39 tampaknya lebih dari sekadar fase baginya, lebih seperti gaya hidup.

"Bagaimana kabarmu?" Mac akan bertanya pada Lee selama periode minum-minum itu, yang hanya berhenti ketika dia sedang bertugas, dan dia akan berkata, "Oh, aku baik-baik saja …" dan terus minum, dan kamu akan berpikir bahwa malam sudah berakhir karena bathroom, tetapi dia belum banyak memberi fase pada Mac. Jelas ada alasan untuk kemurahan hati Mac.

Bab lima

Pasar gelap

"Maaf," kata Remora, memandang Sersan Lee Erwin Wright, memandangnya dengan seragam militer Amerika-nya, wajahnya yang putih Amerika, yang persegi dan kuat, dan akan tetap seperti itu sampai pertengahan lima puluhan, dan Remora memperhatikan rambutnya yang bergelombang bergelombang sekali, sementara dia memegang topinya dan angin tetap meniup segalanya, mata hijau kebiruannya yang berkilau indah, hanya sedikit ragu, hidung yang kokoh dan padat, bibir tipis atas, bibir bawah lebih penuh, rahang indah. "Maaf, amigo, tetapi kamu harus menyadari saat-saat ketika aku mengajakmu makan dan membelikanmu minuman – oh jangan salah paham, aku tidak keberatan melakukan itu – tapi aku & # 39; "Aku butuh bantuan, aku ingin kamu meminjamkan kartu jatahmu, untuk wiski dan rokok."

(Lee telah menjual wiski jatahnya ke sebuah bar di Munster dekat Dieburg, mendapatkan dua kali lipat biaya, tetapi Remora menghabiskan dua kali jumlah itu untuk makanan dan minuman setiap malam setelah pelajaran universitas. dia bisa melakukannya, pikir Lee. Dia sudah berhutang kepadanya, dan dia mencintai Remora, dan mobil sporty Mercedes-nya yang dia kendarai, bahkan meminjamkannya dari waktu ke waktu. Dan di sini pemasok meminta maaf karena dia tidak mampu melanjutkan kehidupan mewahnya, jika dia memang bisa membawa sesuatu. Apa yang bisa dia katakan?

"Jangan khawatir tentang rokok, saya menerima kartu ransum dari beberapa teman saya untuk artikel ini, dan saya tahu Anda merokok, tetapi saya tahu Anda tidak minum wiski, bukan bir , Saya pasti bisa menggunakan kartu Anda! " Lee lari seperti kelinci, ketika seekor rubah mencengkeramnya dan memberinya kartu, dia mungkin melakukan lebih dari yang dia lakukan, dia tahu semua jeruji di kota, klub malam, dan PX dalam jarak lima puluh mil. Dan sebagian besar, Lee Wright berpikir, apa yang dapat Anda lakukan dengan seorang pria seperti itu, yang berbicara dengan sangat baik, tetapi di sisi lain, itu adil dan murah hati, Lee terkejut.

Lee menatap Mac dengan mata hijau kebiruannya yang ceria, tetapi pertempuran sengit dari tentara, mata perang, mata yang melihat kematian dan kehancuran di Vietnam, pada tahun 1971, dan Mac tahu bahwa dia bukan pengecut, sebenarnya, dia tahu bahwa dia atau bisa berbahaya, bahkan dengan senyumnya yang menyenangkan, jika Anda tidak memperhatikan bagaimana matanya menunjukkan ini, itu adalah miliknya Kerugian (tapi Mac telah mendengar, tetapi tidak mengatakan sepatah kata pun tentang hal itu – ia telah mengajar satu skuadron di Perusahaan Ordonansi ke-545, teknik karate, dan bermain keras, begitu keras sehingga skuadron memprotes, dan dia berhenti pelatihan mereka karena mereka seperti katanya, "Menangis bayi").

"Di pagi hari, jika kamu suka Lee, kamu bisa ikut denganku dan melihat bagaimana aku melakukan bisnisku di pasar gelap, pembelianku. Mungkin aku bisa mengatur ini untukmu," katanya. "Kita tidak akan pernah menjadi kaya, tetapi sementara itu kita akan hidup dengan baik."

"Oke, pagi jika mau," kata Sersan Wright. Jelas itu cara untuk menerimanya, pikir Mac; dia bisa mengatakan satu atau dua hal tentang para prajurit, dia sudah satu selama dua tahun. Dia adalah segalanya bagi Amerika, meskipun dia telah memutuskan untuk tinggal di Jerman Barat dan telah belajar berbicara bahasa Jerman sebaik dia bisa berbicara bahasa Jerman. 39 Bahasa Inggris, dan mungkin berbicara lebih banyak Bahasa Jerman daripada Bahasa Inggris. Tapi tentu saja Lee tidak bisa, maksudku dia berbicara bahasa Jerman, tetapi hanya bisa mengerti tentang satu dari lima kata, dan perbendaharaan katanya terbatas pada mungkin seratus kata, jika itu adalah ; itu masalahnya.

Pagi itu cerah dan sehangat mungkin.

"Ini Mac," Lee bergumam pada dirinya sendiri, di luar apartemennya di blok apartemen tempat dia tinggal. Dia pergi ke mobilnya tampak segar dan ceria. Tapi dia tidak benar-benar aneh, pikir Mac, tidak, tidak aneh, berbeda, dia tahu lebih banyak daripada yang dia katakan, dia juga tidak meninggalkan apa yang dia tahu , masih berpikir, dengan penyelesaian kemerahan ini.

"Bagaimana kabar Belinda," kata Lee, tunangan Mac. Dia hanya pernah melihatnya sekali, seorang guru yang bekerja di seberang jalan di Sekolah Amerika, untuk anak-anak yang dibawa ke Jerman dari Amerika Serikat oleh mereka keluarga militer. Dia adalah mutiara, pikirnya, wanita yang sedikit hitam yang memiliki-oh, kelas yang jauh lebih banyak daripada Mac.

"Aku baik-baik saja, aku hanya tidak ingin terlibat segera, tapi dia hamil, aku baru tahu, jadi kurasa aku harus melakukannya lebih cepat daripada nanti. Belinda adalah sangat mengesankan dalam berpikir Lee, "Kau akan membunuh hal yang paling kau sukai," pikir Lee, karena dia tahu kepribadian Mac menuntut agar dia selalu melepas gandumnya, di hutan perempuan liar, yang ia ciptakan dan hancurkan. Dalam banyak diskotek, wanita hanya datang untuk berkumpul dengannya, beberapa membuka pakaian di depannya, untuk menarik perhatiannya. Apa pun itu, seolah-olah itu adalah voodoo atau sihir hitam pada para wanita ini.

Pergi dari PX ke PX, ke toko-toko dan bar-bar Jerman, Lee melihat bahwa dia memiliki jaringan pembeli untuk wiski dan rokoknya, dan dia bahkan berhenti di beberapa apartemen. prajurit, mendapat kartu jatah mereka, dia menghasilkan uang teman pagi ini, tercermin pada Sersan Wright di pagi hari. Dan dia bahkan berhenti untuk menyapa di lapangan tenis kepada seorang wanita muda bernama Melody Brown (dia tidak mengetahuinya pada saat itu, dia berusia tujuh belas tahun dan putri Sersan Robert Brown, meskipun usianya tampak sebaya), Sersan Brown menjadi sersan yang bekerja di salah satu unit di kompleks militer Babenhausen. Tetapi dia akan menemukan lebih banyak lagi nanti.

Lee berpikir, “ Jika dia benar-benar ada hubungannya dengan Melody, pasukannya keras dan kejam dengan hal-hal yang begitu menjijikkan, seperti halnya tentara dengan anak perempuan mereka, pembalas para predator. Gadis itu menarik, dan dia bisa melihat bahwa pria-pria muda di sekitarnya dengan gugup berkeping-keping dengannya, Mac mendekatinya melunak, dan memanipulasinya seolah-olah dia memiliki Sihir.

"Mereka tidak tahu banyak tentang usianya," pikir Lee. Lee berterima kasih kepada Mac karena mau menunjukkan hidupnya, tetapi mengapa? Dan mengapa dia bersenang-senang dengan seorang wanita muda SMA & # 39; & # 39; (dia menyimpulkan), dia bertanya-tanya. Dia berlari ke mobilnya saat mereka akan berangkat, "Aku ikut denganmu," katanya, memandang Lee sejenak, lalu kembali ke Mac.

"Tidak, kamu tidak," katanya.

"Oh, ya, benar," dan dia membuka pintu belakang dan melompat.

"Kau tidak akan tinggal sia-sia," katanya.

"Tidak untuk tidak ada?" dia berkata. Lee merasa bahwa dia mungkin telah melewatkan sesuatu dalam semua ini, tetapi dia memintanya, dan dia sudah siap, dan ketika dia pergi, Mac memikirkannya, ketika dia pergi untuk menangis seperti dia. Dia ingin membawanya, tetapi itu karena alasan yang terlalu berbahaya. Bagi Lee, dia tampak seperti anak yang manis, dengan semua bagian wanita, dan dia sepertinya mengerti cara-cara pria dan wanita, tetapi apakah dia tidak tahu bahwa dia akan terluka oleh dia cepat atau lambat? Itu adalah hal yang paling terkutuk, keduanya memainkan permainan terkutuk.

Lee telah meminta untuk diturunkan di klub NCO berpikir bahwa Mac akan mengadakan pertunjukan lain untuknya besok atau Senin lebih cepat daripada nanti, tetapi dia tidak menginginkannya lagi hari ini ; hui, dan itu akan memberinya waktu untuk meluruskan hal-hal jika mereka perlu meluruskan dengan Melody, karena indra Lee mengatakan kepadanya, dia masih berpikir, memikirkannya.

"Kamu tidak akan datang, aku akan pergi ke Darmstadt," dia bertanya.

"Tidak, kamu benar-benar sesuatu pagi ini," katanya, "Kamu telah membuatku lelah."

Bab Enam

Lega dari posisinya

"Dan sekarang?" kata Mac Remora kepada inspektur militer di toko Babenhausen kecilnya?

"Aku datang ke sini bukan untuk membosankan," kata inspektur itu.

"Yah, tidak membosankan di sini," kata Mac.

"Oh, tidak, aku tidak mengharapkannya," katanya. "Sangat menyenangkan, tetapi besok adalah hari terakhir yang indah – Anda diganti, inventaris dan rumor Anda dan Anda telah diselidiki karena menjual stok alkohol dan barang-barang Anda dijatah ke Jerman lokal, dan menjadikannya suci, "kata inspektur.

"Kau tidak tahu apa yang kuharapkan besok," kata Mac.

"Saya kira seorang pencuri bosan mencuri persediaannya sendiri," kata inspektur itu, "dalam hal apa pun, saya senang bisa menyingkirkan Anda!"

"Mengapa tidak membatalkan keluhan, hanya inspektur ringan," kata Mac.

"Kuharap aku bisa," komentarnya, "karena kamu mengungkapkannya dengan cara yang menarik." Tetapi Anda mungkin masih menghadapi tuduhan penipuan; kami hanya membutuhkan seseorang untuk menunjuk Anda sebagai penjualnya. Tidak senonoh, kami meneruskan Anda.

"Oh, seperti singa," kata Mac.

Karena itu Mac Remora berkata pada dirinya sendiri: dia akan mencoba menuntut AKU, mencoba memberi saya tumpangan free of charge ke pintu depan penjara, bukan? ? Atau mungkin hanya ketakutannya yang mengambil alih; mungkin inspektur hanya ingin dia menghilang, tidak terlihat dan tidak waras dan adil di rambutnya. Bagaimana seharusnya seorang pria bertindak ketika orang lain menemukan bahwa ia adalah seorang pencuri yang busuk? Dia merasa bahwa inspektur itu sangat kejam, tetapi mereka semua kejam, simpulnya, bahkan jika Anda jujur ​​dengan catatan itu. Tetap saja, dia sudah cukup dengan bisnis PX, cukup dengan inspeksi mereka. Jadi dia beralasan, seperti yang sering dilakukan untuk dapat menerima situasi – oh ya, tanduk di atasnya, panggil dia setan, dan selesai bersikap sopan: persetan dengan segalanya bahwa. Dan itulah yang dia lakukan.

Bab Tujuh

Pernikahan

Tiga bulan kemudian

Suatu sore, Mac dan Belinda menikah, dia menunjukkan, blusnya hilang, dan di belakang ikat pinggangnya, dan Sersan Robert Brown telah menangkap Sersan Negara. Mayor Wright, dekat Babenhausen PX, ceritakan kepadanya tentang putrinya, Mélodie. Dia membawa pistol. Dia menunjukkan pistolnya; dia bersembunyi di balik mantelnya, "Katakan pada temanmu Mac, aku penembak yang baik, selain dia goal besar, aku akan menembaknya. Dia memukul putriku, dan aku tidak bisa mengerti mengapa kamu berteman dengannya. " Brown menunjukkan.

"Apakah layak pergi ke polisi?" kata Lee.

"Aku yang melakukannya," tegur Sersan Brown, "tetapi tidak ada bukti kuat! Mungkin kamu bisa bersaksi untukku, buat dia mengatakan yang sebenarnya."

"Tidak ada kesempatan baik. Dia baru saja menikah dan dia mengatakan kepada saya bahwa Melody terus mengejarnya, dan jujur ​​saja, suatu hari aku melihatnya, jelas karena hari itu panjang, dibandingkan dengan singa betina sesudahnya. "

"Tidak baik mendengar bahwa putriku seperti itu, dia berusia tujuh belas tahun, apa pun yang terjadi, dia memanfaatkannya," kata Brown. .

"Aku seharusnya berpikir itu lebih tidak menyenangkan untuk membiarkan dia terus melakukan apa yang dia lakukan," kata Lee.

(Pikir Brown, cewek atau bukan cewek, terus membicarakannya hanya akan menyebabkan lebih banyak gesekan.)

"Kami berteman," kata Brown, "Aku tidak ingin membicarakannya lagi, biarkan saja dia tahu aku mengejarnya – dengan pistol!"

"Aku tidak akan memikirkannya lagi, Robert, siapa pun yang akan kesal untuk mengetahui apa yang telah kau pelajari, tetapi ini sudah berakhir. Dan jika Anda menembaknya, saya akan bersaksi bahwa saya mendengar Anda mengancam akan membunuhnya – jangan menjadi bagian dari rencana Anda. "

Klub malam

Malam itu, Mac bersatu kembali dengan Lee untuk waktu yang singkat, di sebuah klub malam di luar Babenhausen; Mac minum soda dan Lee minum bir seperti biasa. Ketika mereka sedang duduk di sebuah meja, Lee mendengarkan suara malam di mana-mana, dengan kata-kata yang ditekankan dengan cara yang langgeng, dia berkata kepada Mac: "Brown punya senjata, dia mencarimu, katanya kau memperkosa putrinya, dia sengsara dengan amarah di atasnya. " Ketakutan ada di sana seperti gunung es yang dingin, lembab, setengah berlubang, di mana begitu dia hanya menunjukkan kepercayaan diri, dia tampak sakit.

"Apakah Belinda kenal Melody?" tanya Lee.

"Aku memberitahunya malam sebelumnya", suaranya rendah, semacam batuk dan mendengus, seolah dia sedang berpikir, berbicara. Lee bisa mendengarnya terengah-engah. Dia tidak bisa mengatakan padanya untuk tidak takut, tetapi dia berkata, "Aku bilang padanya, aku menghadapinya, tentang kegilaan yang kulihat di Melody, dan sementara aku akan menjadi di sini jika dia menembakmu, aku akan bersaksi kepada polisi atas ancamannya. "

"Apakah dia mati dengan serius?" Mac bertanya.

"Yah, siapa yang akan mengatakan, tetapi dia bertindak seperti itu, sampai aku mengatakan kepadanya bahwa dia akan bertanggung jawab."

"Aku harus memeriksa ini, mungkin melaporkan apa yang kamu katakan kepada polisi, maksudku aku akan melaporkannya."

"Menurutmu ancamannya sejauh itu?"

"Sepertinya dia ingin mencapainya," kata Lee. "Jika kamu tertembak …" Lee mulai berkata dan kemudian berhenti tiba-tiba. "Bicaralah dengan Melody, mungkin dia akan menjadi yang terbaik untuk memperbaiki keadaan?"

"Aku sudah mencoba berbicara dengannya dengan benar," kata Mac, "dia ingin membalas dendam karena aku menikahi Belinda. Benar-benar begitu."

"Kamu pasti sudah bilang padanya kalau kamu akan menikahinya?" Lee bertanya.

"Aku seharusnya tidak mengubahnya, tapi aku melakukannya. Kamu bisa memukulku kapan pun kamu mau, itu bodoh bagiku untuk mengatakan hal seperti itu, tapi itu & # 39; Yang dia ingin dengar, dan kupikir itu akan berlalu, tapi dia pikir itu kesepakatan yang stable. "

"Luar biasa," kata Lee.

Bab Tujuh

Dan itu dia

Enam minggu kemudian

"Aku siap," kata Sersan Staf Lee Erwin Wright.

"Kamu duduk di depan," kata Mac, Belinda tidak takut untuk duduk di belakang, maka kita bisa berbicara dalam perjalanan ke bandara, dan dia tidak ; tidak harus menoleh untuk melihat Anda saat kita berbicara, perutnya semakin besar dari hari ke hari mengganggu Anda (mereka menuju Frankfurt; Lee pindah ke Alabama).

"Ya, sayang," kata Belinda. Kedengarannya tidak terlalu melelahkan, bukan? "

"Tentu," kata Mac.

"Sudah selesai dengan semua yang ada di sini di Jerman, bukan?" Belinda menunjuk.

Pada saat itu, Kopral Will Wilson berlari ke mobil, "Sampai jumpa malam ini …!" katanya (bocah kulit putih, tidak lebih dari dua puluh tiga atau dua puluh empat, anak didik barunya).

"Ya," kata Mac.

"Aku siap jika kamu siap, Lee," kata Mac.

"Harus terbang jam 3:00 sore," kata Lee. (Kemudian terlintas di benaknya, dia mendapati dirinya pasangan kulit putih baru. Kemungkinan dia tidak akan terlalu terganggu di bar, bergaul dengan whity, yakin itu adalah motif tersembunyi, terutama ketika itu mengenai warna putih di klub.)

Mobil berhenti di lampu merah, "Apakah semuanya baik-baik saja?" Mac bertanya.

"Semua baik-baik saja, terus lurus dan benar, kamu tahu jalan ke Frankfurt!"

"Dia teman yang luar biasa, bukankah dia Belinda?" kata Mac.

Dia duduk di belakang kemudi hampir terlalu santai, pikir Lee, "Mac benar-benar mencintaimu Lee," kata Belinda.

"Apa maksudmu?" tanya Lee.

"Dia bahkan tidak meminjam Mercedes-nya, tetapi kamu melakukannya!" jawabnya.

"Ya, saya selalu takut menanam dan membayar untuk memperbaikinya, dan itu akan menjadi gaji saya selama enam bulan." Belinda dan Mac terkikik.

"Oh," kata Mac, "kamu tidak akan pernah menemukan Negro yang lebih baik daripada aku!" lelucon.

…setelah itu

Dan itu akan menjadi yang terakhir kalinya mereka bertemu, berbicara satu sama lain. Oh, bagaimana dengan pembawa senjatanya? Soalnya, Lee menelepon di telepon untuk mencoba mencari tahu apa yang terjadi tentang kejadian ini – jika ada sama sekali – setelah dia pergi, sebagai hasilnya, dia akhirnya berbicara dengan Sersan Sims, tidak dapat tidak mendapatkan tangan saya di Mac. Dia mengatakan kepadanya sebagai berikut:

"Untuk beberapa alasan, Mac merasa setelah Anda pergi, ia tidak bisa dipukul, ditembak, ia aman – dan mungkin dalam arti bahwa ia benar – tetapi ia tetap ditemukan tewas, di kamar resort tidak lebih dari dua minggu setelah kepergianmu, sayang sekali dia bersama Melody pada malam itu juga.

Mungkin dia menariknya ke sana, tetapi senjata yang dimiliki Sersan Brown bukanlah senjata pembunuh, bukan sama sekali, yang diambil polisi menyatakan dengan jelas bahwa (seolah-olah tidak ada keraguan) dan yang terbaik dari pemahaman saya – apa alasannya. yang dapat diturunkan dari musibah ini – baik dia maupun dia tidak dapat meninggalkan diri mereka sendiri, mereka tidak bisa menghentikannya (keduanya dalam semacam fiksasi, di luar nafsu dan kasih sayang, dapat -jadi kita bisa menyebutnya, paksaan yang tenang, seperti merokok, dorongan datang dan sampai Anda menyalakannya, itu tidak hilang, itu membuat Anda di bawah tekanan – Meskipun saya pikir Sersan Brown melunak setelah Anda berbicara dengannya, dan mungkin dia bukan pelakunya seperti yang dipikirkan polisi pertama kali. , dan semua orang berpikir pada awalnya – tapi saya ulangi bahwa senjatanya bukan senjata, dan semua bukti konklusif di tempat lain menunjukkan kebencian.

Di satu sisi, dia, Melody menderita, aku melihatnya beberapa kali, aku berbicara padanya secara sepintas, kami baru saja bertabrakan. Tapi jangan khawatir; Anda tidak ada hubungannya dengan itu. Jika sesuatu yang Anda setrika sedikit atau mencoba. Setidaknya saya ingin berpikir begitu. "

(Cerita Melodi) Suatu malam, sekitar dua minggu setelah Sersan Wright pergi ke Amerika Serikat, Mac dan saya berkumpul di taman resort, ia benar-benar mabuk. Dia adalah pria terhormat seperti biasa. Saya telah melihatnya sebelumnya pada hari itu, berjalan di trotoar dari pangkalan militer Babenhausen, kami berada di antara pagar, semuanya terjadi begitu misterius. Setelah saya bertanya kepadanya jam berapa dia ingin bertemu saya di taman resort – dia belum makan – tapi dia bilang dia akan siap untuk pergi begitu makan siang selesai ; sekitar lima menit gemerlap menjadi satu jam. Saya hanya mempercayainya dalam apa yang akan dia tunjukkan, tidak ada hal lain yang saya tidak percaya padanya karena dia misterius tentang hidupnya, tentang segala sesuatu dalam hidupnya – seorang pembohong yang kompulsif, yang menumpuk kebohongan sampai dia lupa di mana dia menempatkan kebohongan masing-masing, dan kadang-kadang dengan membingungkan mereka, saya mendapatkan kebenaran – tetapi hanya dengan menahan amarah dan kebencian, dan cepat atau lambat saya tahu bahwa amarah dan kebencian, dan di bawahnya, seperti yang dikatakan oleh psikolog saya, terluka – itu akan keluar.

Itu adalah hari yang berangin tetapi matahari terbit, dan sepertinya saat dia sampai di taman berawan, awan gelap terbentuk, dan aku tahu bahwa di balik awan itu ada hujan . Jadi saya memintanya untuk memberi kami kamar di resort di kanton Babenhausen. Aku akan segera menembaknya, tetapi itu bukan hari yang indah, dan rasanya sangat tidak menyenangkan membiarkannya mati di rerumputan yang basah, iblis melarang saya. Ya, saya menembaknya di kamar resort, saya membuat musik keras, saya punya 22 revolver dan saya menembaknya di dada dan kepala. Lalu aku meninggalkan resort dan mulai di jalan, mengubur revolver di sebidang kubis. Aku melihat istrinya lewat, dia mengenakan syal kuning dan merah di lehernya, aku membantunya memilihnya, dia mengatakan itu untuk ibunya, dia selalu misterius, tetapi saya tahu tanpa ragu bahwa dia akan muncul, itu seperti memancing, dia tertangkap di kail saya, dan saya di kailnya.

Pos polisi

(Babenhausen, Jerman Barat)

Petugas polisi (dengan cemberut duduk di ruang interogasi dengan Melody): Saya tahu Anda menembaknya, siapa lagi yang bisa melakukannya? Kami tidak dapat menemukan pistolnya, dan kami tahu pistol ayah Anda adalah senjata spesial, dan Anda adalah satu-satunya yang memiliki alasan yang cukup. Anda harus mengenalinya (katanya).

Melody Brown: ((Melody Muda sepertinya tidak mendengar agen itu, dia berpikir: apa yang membuat namanya mengatakan 'Aku tahu kamu menembaknya & # 39; dia pikir saya menembaknya) (dia tersenyum, senyum enggan pada petugas, mengatakan dalam benaknya: dia perlu menekan subjek, untuk membuat saya beraksi.)) Terima kasih petugas, tetapi saya tidak mengerti sepatah kata pun yang Anda ucapkan, saya pikir Anda minum terlalu banyak bir hari ini. (Berpikir Melody: biarkan dia dengan penampilannya yang menghina, aku bisa menembaknya juga, seperti itu, apa bedanya. Yang kedua berkata kepadaku: "Tidak, tidak, Melody kau terlalu dingin, tidak ada bedanya apa yang dia katakan dia tidak dapat membuktikan apa pun kecuali dia menemukan pistol di kubis maka dia dapat menemukannya …

Kepala polisi (berbicara dengan petugas polisi yang melakukan interogasi, secara pribadi): Biarkan dia pergi, lihat dia, dia punya setan sendiri yang mengejarnya, dia tidak tidak seharusnya menjadi pembunuh, jika memang dia membunuhnya, dan aku & # 39; & # 39; untuk bertaruh gaji sebulan bahwa dia akan mengaku dengan teknik interogasi yang lebih keras dan lebih lama; tapi biarkan dia pergi, kita bisa menutup kasus ini, kita punya cukup banyak orang gila untuk bersenang-senang dan tetap sibuk, mengapa menyiksa gadis yang sudah tersiksa. Masukkan file ke "Tidak diselesaikan".

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply